Re: Perevod - Leshik , 12.09.1999 07:55 MSK | ||
: Post Undead'a v teme Tavern, podskazal mne ideyu, naiti perevod slova Kanila. Tak vot, takoe slovo est', i tochno kak-to perevodit'sya. Predpolagaemii yazik filipinskii (esli takoi est' :) ) Posemu ya bi hotel obyavit' konkurs na otiskanie perevoda. Nebol'shoe voznagrazhdenie garantiruetsya :P : : P.S. Nadeyus' moya familia krasivo perevodit'sya :) Tochno znaiu, chto Malaika v perevode s yazyka Suahili oznachaet 'angelochek'. Konechno, ne Kanila, no vse zhe *hint* *hint* :) bye /Leshik | ||
|