: : :
: : : Ты прав - иногда руки так и тянутся к горлу (причем к случайному) когда наблюдаешь эти переводы :)
: : : А сколько усилий я потратил на то, чтобы научить людей говорить "серверЫ-триггерЫ-..." вместо "серверА-триггерА-..." ! :D
: :
: : Ну уж если говорить про переводы софта
: :
: : http://www.ljplus.ru/img/drauk/lostintranlation.GIF
:
: Женились бы вы, барин! (с)
Прыгать, дура, срочно прыгать (c)
.kitn
| 2 Jarth - Yasik , 19.04.2005 21:04 MSK |
