 |
: С самого утра в гостинице был переполох. По всем комнатам бегал
: Гретсоул и пытался найти то затерявшиеся носки, то накидку которую он
: отдал в прачечную еще две недели назад и до сих пор не было вестей о ней...
Таки по всем комнатам? Так вот кто не давал мне спать ворвавшись в 5:21 утра!? Интересно, чего это в МОЕЙ комнате забыли ТВОИ старые кожанные ботинки? Если кто-то забыл у кого он мог оставить свои вещи после пьянки (невинно глядя в потолок) - хоть подумать-то можно было? Лично я, хоть и "хлещу" (по некоторым источникам), но в гостях раздеваюсь редко (невинно изучая потолок) :)
: Гретсоул понимал, что корабли ходят довольно часто на северные
: континенты, но все же желал как можно быстрее добраться до туда,
"добраться туда" :) Намного красивше. Честно. :)
Да и сама структура напоминает мне синхронный перевод очень длинного предложения. :)
: кто был силен и находчив, мог покорить место, что зовется Черным Сном.
Слово "покорить" у меня ассоциируется с "charm"...
: монстры моментально прячутся по норам, и молятся чтобы их не заметили...
"Кровожадные монстры ... молятся" (!!) Хи-хи! :) Просто представил, как Зеленый Дракон молится чтобы его не заметили. С его-то габаритными размерами. :) И для надежности прячется за забытый кем-то кувшин с водой :)
: И Базилус ньюбаям
: Истории слагал,
: Мол, видел Тиамата
: И сам его пинал
Не, при всем уважении: Тиамат - dragon QUEEN :)
: Ну вот, я полуголый,
: На пристани стою;
: Как оказалось шапку
: Постилили мою.
Что-то слышется родное... Со времен Вальтера Шатильонского:
"Шляпу стибрил у меня
Жулик и притвора,
Всеблагие Небеса,
Покарайте вора!" :) :)
: И я с угрюмой миной,
: Вам песню допою,
: А следом за пропиской...
: Воров потом найду.
А стих очень даже... "Внушаить!" (c)
|
